Term Gallery logo

Значения термина carta patente на испанском

русский
жалованные грамоты
португальский
cartas patentes
английский
letters patent
каталонский
carta patent

Documento legal entregado por un monarca o un gobierno concediendo un beneficio a alguien o a una entidad.

жалованные грамоты
Синонимы
Examples for "patente real"
Examples for "patente real"
1
El káiser accedió encantado a concederle la patente real que le permitiría tomar el apellido Krupp.
El Tercer Reich en la historia y la memoria
2
En Uruguay, solo un 18% paga el impuesto de patente real, ya que existen múltiples bonificaciones.
Crónicas
3
Fueron hechas por Barnard & Westwood, que tiene la patente real para realizar impresiones y encuadernaciones desde 1985.
La prensa gráfica
4
Dentro estaba la patente real que le nombraba conde y que me había apresurado a preparar para él.
Isabel I
5
Una fantasía le cruzó por la mente: la máquina funcionaba, una visita a la Corona, una patente real para la máquina.
La cumbre escarlata
Использование термина carta patente на испанском
1
Pero murió, y, como mi madre ya había fallecido, quedo yo solo para utilizar la carta patente.
En el camino de Versalles
2
Mi padre también lo creía y obtuvo una carta patente del rey para hacer conocer este nuevo producto.
En el camino de Versalles
3
El secretario de Estado apareció, mostrando las cartas patentes.
Sobre Catalina de Médicis & otras historias
4
Presenté mi Carta Patente y fui reconocido por el gobierno argentino como cónsul general de Colombia.
La vida de Rubén Darío escrita por él mismo
5
Más tarde, y precisamente en el asunto de las cartas patentes, tuve el placer de prestar algunos servicios a mi anfitrión.
El lirio en el valle & La piel de chagrén
6
De hecho prevaleció la decisión del obispo, confirmada, además, por cartas patentes del rey y registrada por el Parlamento de París.
San Vicente de Paúl
7
Ahora bien, la "hidalguía" de los Cervantes, de notoriedad pública desde hace dos generaciones, nunca ha sido demostrada por cartas patentes.
Cervantes
8
Los más ingenuos exigen todo tipo de " cartas patentes", pergaminos secretos, o pruebas materiales que atestigüen de dónde emana la autoridad de la escuela.
El hombre estelar
9
El 26 de marzo de 1826 dio cartas patente a cinco logias: Meridiano Anahuacense, Igualdad, Terror de los Tiranos, Despreocupación Indiana y Luz Mexicana.
Enciclopedia de México - Tomo 9
10
(No presenta las cartas patentes expedidas a su favor ante el Departamento de Estado norteamericano, formalidad necesaria para obtener su exequátur como cónsul).
Diario co latino
Это словосочетание состоит из:
Translations for carta patente
английский
letters patent
каталонский
carta patentcartes patents